Deze twee personen waren er op de een of andere manier van overtuigd dat de openbare weg speciaal voor hen was bedoeld. Zonder enige aarzeling besloten zij midden op de rijbaan te gaan lopen en rijden, volledig ongevoelig voor het feit dat zij daarmee het verkeer compleet ontregelden. Auto’s konden er niet meer langs, bestuurders moesten abrupt stoppen en de normale doorstroming kwam volledig tot stilstand. Het leek alsof zij zichzelf tijdelijk hadden uitgeroepen tot eigenaars van de straat, zonder ook maar een seconde stil te staan bij de overlast, de frustratie of het gevaar dat zij veroorzaakten. Andere weggebruikers werden genegeerd of met een uitdagende houding aangekeken, terwijl zij ongehinderd hun gang gingen. Toen een automobilist hen uiteindelijk aansprak op hun gedrag en probeerde uit te leggen dat zij de weg blokkeerden en een gevaarlijke situatie creëerden, was er geen sprake van zelfreflectie. Integendeel: de aanvankelijk al gespannen sfeer sloeg vrijwel direct om in openlijke vijandigheid, alsof zij zich persoonlijk aangevallen voelden door een simpele, terechte opmerking.
In plaats van verantwoordelijkheid te nemen of ook maar enig begrip te tonen, reageerden de twee met agressie en verbaal geweld. Scheldwoorden vlogen in het rond en de situatie verergerde toen zij zelfs begonnen te slaan en te bonken op de auto van de bestuurder, die inmiddels oog in oog stond met een volledig escalerend conflict. De dreiging nam toe en het had niet veel gescheeld of het incident was volledig uit de hand gelopen. Toch besloot de automobilist zich niet te laten wegjagen of het voorval te laten rusten. Hij koos ervoor om het anders aan te pakken en keerde later terug, ditmaal met een doordacht plan om de rollen om te draaien en een duidelijk signaal af te geven. Wat daarop volgt, voelt als een onverwachte maar bijzonder doeltreffende vorm van gerechtigheid: een flinke, verfrissende waterdouche die de twee onruststokers abrupt uit hun agressieve houding haalt en hen letterlijk en figuurlijk afkoelt. Zonder woorden, zonder verdere confrontatie, brengt het water meer duidelijkheid dan welke discussie dan ook een les die ze niet snel zullen vergeten.
